Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bernadets-Debat

2 septembre 2022

(Bernadets-Debat)

Las Lanétes Eras Lanetas

(la,era) Laneta, (lo) Lanet
Prononcer entre Lanéte et Lanéto. Doit signifier "petite lande".


 
2 septembre 2022

(Bernadets-Debat)

Las Costes det Bosc Eras Còstas deth Bòsc
CN (E) : quartier de las Costes det Bosc

(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

Lascòstas + (las,eras) Còstas
Prononcer "Las Còstes".


 
2 septembre 2022

(Bernadets-Debat)

Et Bosc de Py Eth Bòsc de Pin
FANTOIR : Et Bosc de Py CN (D) : quartier det Bosc de Pÿ Il y avait donc l'article pyrénéen eth (…)

(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...


 
2 septembre 2022

(Bernadets-Debat)

Et Mouli Eth Molin
FANTOIR : Et Mouli CN (F) : quartier det Mouli

(lo,le,eth) Molin
Prononcer "(lou) Mouli(ng)"...


 

(Bernadets-Debat)

Le Serrot

(lo,eth) Serròt, (la,era) Serròta
Prononcer respectivement "(lou) Serròt" en faisant entendre le t final, et (…)


 

(Bernadets-Debat)

Le Castet

(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)


 

(Bernadets-Debat)

Périssé

(lo) Perissèr, (la) Perissèra
Prononcer respectivement "(lou) Périssè", "(la) Périssère"... (masculin, (…)


 

(Bernadets-Debat)

La Lanne

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".


 

(Bernadets-Debat)

Lespy

Lespin + (l’,eth) Espin
Selon Claude Larronde, "Aubépine, épinaie, haie d’aubépine : DESPIAU, (…)