La Caillaouère La Calhavèra / La Cailhaouèro
Une ville qui n'a pas honte d'user du gascon dans la dénomination des stations de son réseau de (…)

(la,era) Calhavèra
Prononcer "Cailhaouèro"

Rue d’Embaquès Carrèra d'En Vaquèrs / Carrèro d'En Baquès
Rue qui mène au hameau Embaquès, que l'on trouve encore écrit "En Baquès" à Haulies.

(lo,eth) Vaquèr
Prononcer "Baquè".

(Los) Vaquèrs
Prononcer "Baquès".

Le Garros
[32] Gers Auch capitale de la Gascogne, la cité HLM quartier du Garros ds le rétro années 70 (…)

(lo) Garròs
J. Tosti a probablement raison d’y voir la "racine pré-indo-européenne *gar, (…)

Rue Championnet (rue d’Embaquete)
CN (K) : rue d embaquete Embaquete : on devine En Baquete, mais "Baquete" est difficile à (…)

(la) Vaqueta

Rivière d’En Mathieu

Matiu
Prononcer "Matïou/Matiw".

Rue Biscarra (Quarellot du Biscarra)
CN (L) : Quarellot du Biscarra

(lo,le,eth) Carrelòt
Prononcer "(lou) Carrélot"...

Rue Caumont (rue du Barry)

(lo,eth) Barri
Prononcer "Bàrri" (accent tonique sur "Ba").

Place du Caillou
Le CN montre la rue du Caillaou à la place de la présente rue Saint Jacques, près de la place du (…)

(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw".

Rue Coquille (rue de la Cascouille)
CN (K) : rue de la Cascouille ; semble devenue rue Baudin sur un grand tronçon et rue Coquille (…)

(la) Coscolha

Lalioué
Cassini : Lalyouet CN (TA) : Lahoué CN (J2) : Lalioué On peut supposer "Laliouet" (l'Alivet ?).

(l’)Alivet