Landes de Gascogne
Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin
Toponymie :
– la prononciation Y (Yacouton...) est reflétée par la notation ancienne d’une série de toponymes maintenant notés avec un J (Jacouton).
Autres exemples : Yanduran devenu Jean Durand, Yanmot devenu Jammot...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin :
-
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Peyres
(los,eths) Peirèrs
Prononcer "(lous) Peÿrès". -
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Peyron
(lo) Peiron
Prononcer entre "Peÿrou" et "Peÿroung". Diminutif de "Pèir". -
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Soulé
(lo,eth) Solèr
Pron. "(lou) Soulè". -
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Sègues
(las) Sègas
Prononcer entre "Sègues" et "Sègos" avec l’accent tonique sur "Sè". -
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Peyroutic
Peirotic
Prononcer "Peÿroutic".
