Landes de Gascogne
Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin
Toponymie :
– la prononciation Y (Yacouton...) est reflétée par la notation ancienne d’une série de toponymes maintenant notés avec un J (Jacouton).
Autres exemples : Yanduran devenu Jean Durand, Yanmot devenu Jammot...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin :
-
28 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Vignole
FANTOIR : Vignole, VignollesLavinhòla + (la) Vinhòla
Prononcer "Labignòle", "Labignòlo"... Le suffixe -òla ajoute peut-être un (…) -
28 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Taouyouan
CN (Section C, feuille 1) : Taoujouan, Parc de Taouyouan IGN : Taouyan Tau Joan = "Pour le Joan" ? -
28 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Bourilh
IGN : Bourilh FANTOIR : Bouril -
28 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Caoutré
CN : Caouteré FANTOIR : Caoutré IGN : Caouteret (le t final semble de trop)(lo, eth) Cauterèr
Prononcer "Caoutérè". -
28 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Barbalat
CN (Section E, feuille 1) : Barballat Cassini : Barbelat (si bonne lecture)
