
Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin
Toponymie :
– la prononciation Y (Yacouton...) est reflétée par la notation ancienne d’une série de toponymes maintenant notés avec un J (Jacouton).
Autres exemples : Yanduran devenu Jean Durand, Yanmot devenu Jammot...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin :
-
27 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Neourigat
IGN : Naourigat (semble erroné)(lo) Neurigat
Prononcer "Lou Néwrigat". -
27 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)La Teouleyre
Lateulèira + La Teulèira
Forme nord-gasconne pour "La Tuilerie". -
27 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)La Boussede
(la) Bosseda
Prononcer "Bousséde"... (la) Boisheda Prononcer "Bouchéde", "Bouchédo"... -
27 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Coumecaoue
-
7 avril 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Deche Oise