Landes de Gascogne
Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin
Toponymie :
– la prononciation Y (Yacouton...) est reflétée par la notation ancienne d’une série de toponymes maintenant notés avec un J (Jacouton).
Autres exemples : Yanduran devenu Jean Durand, Yanmot devenu Jammot...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin :
-
27 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Jacouton
Etat major 19e, CN : YacoutonJacoton
Pron. "Jacoutou(ng)" -
27 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Jammot
CN, IGN 1950 : YanmotJacmòt, Jaumòt
Prononcer respectivement "Jammòtt", "Jawmòtt". Les deux semblent des (…) -
27 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Le Hourn
-
27 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Le Crabé
C'est clairement Crabé sur le Cadastre napoléonien (Parc du Crabé). L'oubli de l'accent aigu, (…)(lo,eth) Crabèr
Prononcer "Lou Crabè". -
27 août 2023
(Ygos-Saint-Saturnin / Igòs e Sent Saturnin)Le Pesquè
(lo) Pesquèr
Endroit dédié à la pêche, vivier ? Oui, mais aussi « Pêcheur professionnel » (…)
