Clarac
A Clarac et dans les communes voisines, le v existe dans les toponymes gascons ; cela correspondait-il à une prononciation v et non b ?
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Clarac :
-
20 mai
(Clarac)Mouréde
-
6 décembre 2023
(Clarac)Lauvassin
Cassini : Loubassin -
6 décembre 2023
(Clarac)Goute Pommé
-
6 décembre 2023
(Clarac)Las Pradioles
IGN : les Pradiotes "Pradioles" semble confirmé par le lieu "les Pradiolles" à Bordes de (…)(la,era) Pradiòla
Prononcer "(la) Pradiòlo", "(la) Pradiòle"... -
6 décembre 2023
(Clarac)Bispau
Bisbau
Prononcer "Bisbaou" (où "aou" est une diphtongue). Surtout présent, comme (…) -
6 décembre 2023
(Clarac)Rue de la Pouchette
(lo) Pochet, Potjet ? (la,era) Pocheta, Potjeta ?
Comment noter ce qui doit être souvent un t mouillé ? La graphie alibertine (…) -
5 décembre 2023
(Clarac)Le Bédout
CN (ection B du Village, feuille unique) : Le Bédout FANTOIR : Le Bebout (erreur !)(lo,eth) Bedoth
Prononcer "(lou) Bédouth". -
5 décembre 2023
(Clarac)Las Nodos de Dessus, de Dévat
IGN : les Noyers -
5 décembre 2023| 3
(Clarac)Chemin du Carriou
carriu serait féminin et voudrait dire chemin... "Chemin du Carriou" serait alors à la fois un (…) -
5 décembre 2023
(Clarac)Hagette
(la,era) Hageta
Forme féminine de Haget. -
5 décembre 2023
(Clarac)Débat la Vielle
Laviela + (la,era,sa) Viela
Prononcer entre "Labiéle" et "Labiélo". -
5 décembre 2023
(Clarac)Cap des Espones
(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
5 décembre 2023
(Clarac)Les Costalats
(los,eths) Costalats
Prononcer "(lous) Coustalats". -
5 décembre 2023
(Clarac)Miégelane
-
5 décembre 2023
(Clarac)Sainte Margalido
-
(Clarac)Lacoste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". < -
(Clarac)Barrail
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
(Clarac)La Pouche
Lapotja + (la,era) Potja
Très proche de "Lapoja" (Lapouche) qui existe plus au nord et à l’est. (…) -
(Clarac)Les Cabanes
Lascabanas + (las) Cabanas
Les cabannes.
