Derniers grans de sau (forums)

Noms gascons (en graphie alibertine)

atuc / "souci", "tuile" ?
10 octobre - Tederic Merger

Une bazadaise vient de m’apprendre ce mot (en français régional : "les atucs") ; j’ai compris (…)
mossaron / mousseron, champignon
30 septembre - Tederic Merger
alegre / allègre, alerte
30 septembre - Tederic Merger

Palay : Multidiccionari francés-occitan « alègrẹ, allègrẹ,-gri,-e adj. et s. – Allègre, (…)
cruc, cruca, cruga ? / tête, crâne, cruche
16 septembre - Tederic Merger

Palay : Multidiccionari francés-occitan « cruque (L.) sf. – Tête ; bosse, bigne » « cruc (…)
repaus / repos
11 septembre - Tederic Merger

Geròni
29 avril 2005

Surtout attesté en Béarn comme nom de famille.
Babèu
29 avril 2005

Prononcer "Babèw". Certains y voient un rapport avec "Isabel", ce qui contredit la traduction (…)

Ce n’est pas une impasse puisque le piéton (…)

16 novembre 2017 - Vincent P.

(Maurrin)
Néo-landaise
Un exemple de néo-landaise de la génération des années 80, avec usage raccourci d'un emban, et (…)
16 novembre 2017 - Vincent P.

(Bordères-et-Lamensans)
Larrat
Des ruines ... Elles ponctuent le paysage en relative abondance à l'approche de l'Adour. La fin (…)

Larrat + (l’)Arrat
L’arrat ?
16 novembre 2017 - Vincent P.

(Bascons)
Clavé
Ensemble agricole qui semble assez imposant, et dont divers bâtiments montrent notablement (…)

(lo) Clavèr
Prononcer "(lou) Claouè" ou "Clabè".
14 novembre 2017 - Gaby

(Saint-Sernin)
Faïan
En forêt de St-Front. Cela indique la présence ancienne de hêtres, ce qui est tout à fait (…)
14 novembre 2017 - Gaby

(Savignac-de-Duras)
Blidanne
Il s'agit bien sûr du vieux mot nord-gascon blidana (autres variantes : bridana, bidana, bisana (…)

La Bidana
Prononcer "La Bidane".