2 octobre
Derniers grans de sau (forums)
12 octobre – Route du Prat
C’est un motif que l’on trouve sur le bâti Belle Époque des maisons du Bassin ou de Soulac, donc un renouveau de (…)
1er octobre – Poudampa
Les recherches généalogiques sur Geneanet montrent avec constance que les hésitations orthographiques sont aussi (…)
29 septembre – Lescoucère
Les dictionnaires donnent : ESCOURSIERO, ESCOUSSIÈROS (toul.), ESCOUSSIÈIROS (Languedocien), s.f.pl. Chemin des (…)
27 septembre – Le Moulin de Laclaverie
Il s’agit du moulin de la commanderie de la Cavalerie (Templiers, puis l’Orde de Malte), située à 1 km au NE, dans (…)
27 septembre – Capbreton
Vist sus ua maison de Capbreton, dab l’an 1928 : "Qu’es un endret here plasent e beroujet, Oun lou qui bo pesqu’a (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(la,era) Partòla -
(la,era) Pòrta nava 2 octobre -
(la) Bobena 30 septembre -
(la) Pèça magra 30 septembre -
(lo) Camp merdèr 30 septembre
-
atuc / "souci", "tuile" ? 10 octobreUne bazadaise vient de m’apprendre ce mot (en français régional : "les atucs") ; j’ai compris (…) -
mossaron / mousseron, champignon 30 septembre -
alegre / allègre, alerte 30 septembrePalay : Multidiccionari francés-occitan « alègrẹ, allègrẹ,-gri,-e adj. et s. – Allègre, (…) -
cruc, cruca, cruga ? / tête, crâne, cruche 16 septembrePalay : Multidiccionari francés-occitan « cruque (L.) sf. – Tête ; bosse, bigne » « cruc (…) -
repaus / repos 11 septembre
Prénoms gascons
-
Matiu 29 avril 2005Mathive, féminin de Mathieu : prénom répandu au XVIIIème siècle [Jean-Paul Passama] Voudrait (…) -
Reiner Reÿné 27 maiPron. "Reÿné"
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
8 décembre 2017
(Bascons)Bostens
Bostens n'existe quasi plus de nos jours en cet endroit, du moins rien ne rappelle le vieux nom (…)Bausten
Prononcer "Baousténn" "Ni Dauzat ni Nègre ne connaissaient les formes (…) -
8 décembre 2017
(Razimet)Blandin
-
8 décembre 2017
(Razimet)La Daune La Dauna / La Dàwno
Il a dû habiter une Daune dans ce qui semble maintenant un débarras.Ladauna + (la,era) Dauna
Prononcer "La Dàwne", "La Dàwno"... -
8 décembre 2017
(Razimet)Peillaube Pelhauva ? / Pélyàwbo
N'a pas meÿ dé téwlado, la prawbòto...Palhauba
Prononcer "Pailhàube", "Pailhàubo" ? [Mise à jour 2019 : L’explication (…) -
3 décembre 2017| 2
(Saint-Léon)Néo-vasconne au Pich
Le nom, Le Pich, n'est pas évident. Tout à côté, il y a Pichon, et les deux sont probablement en (…)