en graphie alibertine :
(la) Peirinha
pèira / pierreApparait généralement sous la forme "peyre" dans les noms propres.
dérivés : (...) |
Prononcer "(la) Peÿrigno"...
Variante de Peirina, féminin de Peirin ?
Non, il y a une piste vraisemblable et plus intéressante historiquement : la Peyrigne a été une "voie méridienne de l’Aquitaine sud-garonnique" selon l’historien Jean-Pierre Bost (Les chemins de Crassus en 56 avant Jésus-Christ), comme la Ténarèze, mais plus à l’est.
Le même Jean-Pierre Bost voit dans le nom "Peyrigne" « un téléscopage entre voie empierrée et chemin de pélerinage ». "Voie empierrée" va certes très bien avec pèira !