en graphie alibertine :
Dango, d’Ango, Ango
Prononcer probablement "Dàngou" avec l’accent tonique sur Dan.
Pourtant Palay donne « angoù (L.) ; angous (B.) sm. – Lieu marécageux », donc apparemment avec l’accent tonique sur gou.
Multidiccionari francés-occitan
Nom de famille répandu entre Dax et Marensin.
Encore un mystère onomastique.
Geneanet :
Estienne DANGOU (DANGO) Décédé le 23 septembre 1671 - Capbreton
Saubat DANGOU (de) Né vers 1643
Décédé vers 1733, à l’âge d’environ 90 ans
Marié le 4 novembre 1704, Capbreton
Le lieu-dit Pedangou existe à Misson.
Angoumau pourrait donc être angou mau...