Bigòrra & Quate Vaths

Aure Noms de voie gascons historiques complets Pyrénées

Aragnouet

lundi 2 mai 2022

Montagne de Batségure

en graphie alibertine :

vath / vallée

Prononcer entre "bat" et "batch".

segur / sûr

Prononcer "ségu". segura (prononcer entre "ségure" et "seguro") : sûre (...)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Aragnouet :

27 janvier 2009
- Clocher-mur
| 3
(Aragnouet)
Notre-dame de l’Assomption Nòsta Dauna der Assompcion ? / Nòsto Daouno der Assoumpciou ?
[Photo de Philippe Villette ; d'autres sont consultables ICI.]

Nòsta Dauna, Nosta Dauna
Prononcer respectivement "Noste Dàwne", "Nouste Dàwne"...
16 mai 2022 - Tederic Merger
- Noms de voie gascons historiques complets
(Aragnouet)
Bié de la Hount Vier de la Hont
Nom de voie certifié à la BAN.

Lahont + (la,era) Hont

(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"...
16 mai 2022 - Tederic Merger

(Aragnouet)
Carrère du Bédat
Nom de voie certifié à la BAN.

(lo,eth) Vedat
Prononcer "(lou) Bédat".

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...
16 mai 2022 - Tederic Merger
- Noms de voie gascons historiques complets
(Aragnouet)
Bié de Meyabat Vier de Mejavath
Nom de voie certifié.

(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"...

Miejavath
16 mai 2022

(Aragnouet)
Mey Abat Mejavath
"Mey Abat" est sans doute une mauvaise coupure de Meyabat.

Miejavath

1
2
3
4
5
6
7
8
∞