Esteben Estéven / Estebe

Estéven
Prononcer "Estebe"

Courant d’Huchet Corrènt d'Uishet / Courrènt d'Ucheut [en negue]
"Dans le cas du courant d'Huchet (qu'il faudrait donc écrire "Uishet"), et en tenant compte de (...)

(l’)Uishet
Prononcer "(l’)Ushét", ou "(l’)Usheut" en pays negue.

Maguide

Maguida
« Maguida : prénom. C’est l’hypocoristique de Margalida (= Marguerite). » (...)

Pignude ? Pignede ?
Cassini, CN : Pignede ; aurait dérivé en "Pignude" ; la prononciation negue "Pigneude" peut y (...)

(la) Pinheda

Dufourg

Deuhorc
Du "horc", donc "du bois" ou "du carrefour".

Paile ? Paille ?
CN (F2), Etat major 19e : Paille IGN, FANTOIR, CN (TA) : Paile

Pètre Morue

(la) Pètra, Petra ?

Pètre dou Bin
IGN : lette de Petre de Bin

(la) Pètra, Petra ?

Mouscardès
FANTOIR : Mouscardes IGN : Mauscardès (mais Mauscardès n'est guère possible en gascon) IGN : (...)

Moscardés

Chichot

Chichòt