Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Montmaurin

21 juin - Tederic Merger

(Montmaurin)

La Gaüsère
CN : Gaüsère IGN : Bois de la Goussère

(la) Gaüsèra, Gahusèra, (lo) Gaüsèr, Gahusèr
Pron. respective : "(la) Gaüzère", "(lou) Gaüzè"... (féminin, masculin)


 
21 juin

(Montmaurin)

Coume de Hourquat Coma deth Horcat
IGN : Coume de Hourquat FANTOIR : Coume day Hourquat

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".

(lo,eth) Horcat


 
21 juin

(Montmaurin)

Clot de Lapenne Clòt dera Pèna

(la,era) Pèna

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".


 
21 juin

(Montmaurin)

Coume de la Salle Coma dera Sala
FANTOIR : Coume de Lassalle CN : Coume de la Salle

Lassala + (la,era) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (...)

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".


 
21 juin

(Montmaurin)

Fonds de Lasvignes Hons deras Vinhas ?

(las,eras) Vinhas
Prononcer "Bignos", "Bignes"... avec l’accent tonique sur Bi.

(lo,eth) Hons
Prononcer "(lou) Houns".


 
21 juin

(Montmaurin)

Fonds de las Hagédos Hons deras Hagedas ?

(lo,eth) Hons
Prononcer "(lou) Houns".

(era,la) Hageda
(lo/eth) Haget Prononcer "Hayét" ou "Hagét", "lou Hayét", "eth Hayét" en (...)


 
21 juin

(Montmaurin)

Héran

(lo) Herran
Claude Larronde rattache Herran au métier de maréchal-ferrant. J.Tosti, sur (...)


 
21 juin

(Montmaurin)

Coume des Saouas Coma deths Havars ? / Coumo des Haouàs ?

(los,eths) Havars
(lo,eth) Havar Prononcer "Lou Habà" ou "Lou Hawà". (los,eths) Havars (...)

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".


 
 
 

Sommaire Articles