Chemin de Coustalat
Sauf si "Coustalat" était répertorié sans article dans la toponymie locale, ça fait un peu "gascon (...)

(lo,eth) Costalat

Tabaillé

(lo) Tavalhèr

Chemin de la Borde deu Poun
IGN, vers Bareilles.

Labòrda + (la/era) Bòrda

(lo,eth) Pont
Prononcer "Lou Poun"

Capérot

(lo) Caperòt

Rue du Bruscos
Wikipédia : «Le Bruscos est un cours d'eau du Béarn. Il prend sa source1 sur la commune de Pau et (...)

Chemin Sorp
Serait-ce un mot sòrb (racine de sorbèr ?), mais les dictionnaires ne le donnent pas. D'où (...)

Hialès

(lo) Hialèr, (la) Hialèra

Mazouas

(lo) Masoàs
Pron. "(lou) Mazouàs" mason + augmentatif -as

Lavardacq
Encore répertorié par l'IGN vers 1950. CN (A2) : Labardacq

Lavardac
Prononcer "Lawardat" ?

Chemin de Hitet

(lo) Hitet
Pron. "(lou) Hitétt"