Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Villefranche-du-Queyran / Vilafranca / Bilofranco

6 juin 2021

(Villefranche-du-Queyran / Vilafranca / Bilofranco)

Astaffort
La maison d'Astaffort : Le moulin d'Astaffort, qui est joliment restauré et parait beaucoup (...)

Astahòrt


 
 
31 octobre 2017 - Tederic Merger

(Villefranche-du-Queyran / Vilafranca / Bilofranco)

Sabaté Sabatèr / Sabatè

(lo,eth) Sabatèr
Prononcer (lou) "Sabatè".


 
31 octobre 2017 - Tederic Merger
| 4
(Villefranche-du-Queyran / Vilafranca / Bilofranco)

Carpia Carpiar
C'est bien une vasconne, et elle devait être imposante, mais elle semble, peut-être pour cette (...)

(lo) Carpiar
Prononcer "Lou Carpià"


 
31 octobre 2017 - Tederic Merger

(Villefranche-du-Queyran / Vilafranca / Bilofranco)

Le Bourdieu du Sable Lo Bordiu deu Sable / Lou Bourdiw dou Sable
Cassini écrit tout simplement "Le Sable". Comme on est précisément (un còp de mei !) à la limite (...)

(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".


 
29 avril 2017 - Tederic Merger
| 4
(Villefranche-du-Queyran / Vilafranca / Bilofranco)

Catan
Quand j'y suis passé (avril 2017), la maison arborait le drapeau suisse. Aucune idée pour (...)


 
19 avril 2017 - Tederic Merger

(Villefranche-du-Queyran / Vilafranca / Bilofranco)

Chibaus a Marsan
Il n'est pas question que Gasconha.com devienne un site animalier... mès chibaus, vacas, aolhas (...)

Marçan
Il parait qu’il faut écrire Marçan plutôt que Marsan parce qu’en gascon "rs" se (...)


 
12 avril 2017 - Tederic Merger

(Villefranche-du-Queyran / Vilafranca / Bilofranco)

Roudé / Rodié Rodèr
Le nom : L'appellation gasconne (Roudé -> Roudè = Rodèr) et l'appellation languedocienne ou (...)

(lo) Rodèr
Prononcer "(lou) Roudè". Variante de Arrodèr, sans le "ar" d’appui gascon, (...)


 
10 août 2010 - Tederic Merger

(Villefranche-du-Queyran / Vilafranca / Bilofranco)

Fronton à l’écureuil Hronton deu gat-esquiròu / Hrountoun dou gat-esquiròou

Lo Gat-esquiròu
Prononcer "Lou Gat-esquiròw".


 
17 mars 2009
| 5
(Villefranche-du-Queyran / Vilafranca / Bilofranco)

Ticourret Ticorret, Ticoret / Ticourret, Ticouret
Nous vivons à la sortie de Villefranche du Queyran dans une ancienne ferme au lieu-dit (...)

Ticoret
Prononcer "Ticourrét" ? "Ticourét" ?


 

Sommaire Articles