Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Fargues

7 novembre 2005
| 1
(Fargues)

Batsalle Vath Sala
Un nom qu'on retrouve jusqu'en Béarn. La vallée dans laquelle il y a un château, un manoir (...)

Vatsala
L’hypothèse vath+sala semble possible. Auquel cas on aurait affaire à un nom (...)


 

(Fargues)

Lesbordes

(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"...


 

(Fargues)

Le Barrique

(la) Barriquèra, (lo) Barriquèr
Prononcer respectivement "(la) Barriquère, Barriquèro", "(lou) Barriquè"... (...)


 

(Fargues)

Labache

(la) Baisha + Labaisha
Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain (...)


 

(Fargues)

Loustau

Lostau + L’Ostau
Prononcer "Loustàw".


 

(Fargues)

Cabale

(lo) Cavalèr, Cavalèir
Prononcer "Cabalè", ou "Cabaleÿ", celui-ci étant la variante nord-gasconne. (...)


 

(Fargues)

Labarthe

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...


 

(Fargues)

Maisonnave

Maisonnava
Prononcer entre "Maÿzounabe" et "Maÿzounnawo".


 

(Fargues)

Castagnet

(lo,eth) Castanhet
Prononcer "(lou) castagnétt". Petit châtaigner ou lieu planté de châtaigners (...)


 

(Fargues)

Labastide

Labastida + (la,era) Bastida
Prononcer "La/Era Bastide, Bastido"...


 

Sommaire Articles