Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Fourcés /Hourcés
13 février 2022
(Fourcés /Hourcés)
Le Carpoulat
Sur la photo ci-dessous, le Carpoulat est au second plan, derrière Matan.
(lo) Carpolar
Existe comme nom de lieu, mais pas trouvé comme nom de famille.
La présence (...)
13 février 2022
(Fourcés /Hourcés)
Jean de Bidau Jan de Vidau
E be, aqueth Jan de Bidau, qu'avè "lous mejans" !
20 mai 2019
(Fourcés /Hourcés)
L’Escloupé
Pancarte : Lescloupe ! l'omission de l'accent aigu dénature le nom ! IGN : L'Escloupé Carte (...)
L’Esclopèr
Prononcer "L’Escloupè".
16 mai 2019
(Fourcés /Hourcés)
La Hazinde
(la) Hasenda
Prononcer "Hazénde"...
En castillan, ce serait "la Hacienda" (...)
30 avril 2016
(Fourcés /Hourcés)
La Barrique
Les cartes anciennes ne semblent pas indiquer d'établissement ancien en ce lòc. La plus vieille (...)
28 avril 2016
(Fourcés /Hourcés)
Périssé Perissèr / Périssè
(lo) Perissèr, (la) Perissèra
Prononcer respectivement "(lou) Périssè", "(la) Périssère"... (masculin, (...)
28 avril 2016
|
2
(Fourcés /Hourcés)
L’église de Laspeyres La glèisa de Las Pèiras / La gleÿzo de Las Peÿros
J'ai laissé le camion d'un artisan qui participe à la restauration de l'église : c'est une trace (...)
Laspèiras + (las,eras) Pèiras
las pèiras = les pierres
SVP, ne pas prononcer "Laspeyres" à la française (...)
20 septembre 2015
(Fourcés /Hourcés)
Pichoy Pichòi / Pitchoÿ
Le nom Pichoy apparait ailleurs en Gascogne, depuis Comminges (au Bois de la Pierre : Pichoy - (...)
Pichòi
Prononcer "Pitchoÿ"