Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Accous / Acós

8 février 2024

(Accous / Acós)

Lanne det Miey Lana deth Miei

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".

(lo,eth) Miei, Mei
Prononcer "Lou Mieÿ". Mei semble exister en Médoc et en piémont pyrénéen.


 
8 février 2024

(Accous / Acós)

Et Glérè Eth Glerèr

(eth) Glerèr


 
8 février 2024

(Accous / Acós)

Et Saliet Eth Salhet
VC du Saillet

(eth) Salhet


 
8 février 2024

(Accous / Acós)

Biala

(lo,eth) Vialar
Prononcer "Lou Bialà".


 
9 octobre 2023 - Tederic Merger

(Accous / Acós)

Rue de la Chapelle Carrèra dera Capèra

Lacapèra + (la,era) Capèra
Prononcer "Lacapère"...

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...


 
9 octobre 2023 - Tederic Merger

(Accous / Acós)

Chemin de la Borde Cazetou de Haut Camin dera Bòrda Caseton de Haut

Labòrda + (la/era) Bòrda

Haut
Prononcer "Hàwt".

(eth) Caseton
Pron. "Cazétou(ng)"


 
9 octobre 2023 - Tederic Merger

(Accous / Acós)

Rue Centrale Carrèra deth Miei

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...

(lo,eth) Miei, Mei
Prononcer "Lou Mieÿ". Mei semble exister en Médoc et en piémont pyrénéen.


 
 
9 octobre 2023

(Accous / Acós)

Rue Bégarie Carrèra de Vegaria

(la) Vegueria

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...


 
9 octobre 2023

(Accous / Acós)

Rue Fontaine Peloy Carrèra dera Hondan de Pelòi

Pelòi
La terminaison "òi" fait penser à un diminutif d’un radical "Pel ?". "pelut" ?

(la) Hondan
Probablement une forme (très localisée à Arudy/Arudi) de Hontan.

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...