Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Leyritz-Moncassin

11 janvier 2021

(Leyritz-Moncassin)

Bouchon

(lo) Boishon
Prononcer "(lou) Bouchou(ng)".


 
11 janvier 2021

(Leyritz-Moncassin)

Caillabat

(lo) Calhavar
Prononcer "(Lou) Calyawà"...


 
 
8 décembre 2020

(Leyritz-Moncassin)

Flouquet
C'est peut-être une cacographie de Hauquet.

(la) Floqueta, (lo) Floquet
Prononcer : – "(la) Flouquéto, Flouquéte"... (féminin) – "(lou) (…)


 
24 avril 2017 - Tederic Merger
| 1
(Leyritz-Moncassin)

Lartigaud L'Artigau / L'Artigàw

Lartigau + (l’,eth)Artigau
Prononcer "Lartigaou" (où "aou" est la diphtongue àw). Très courant en (…)


 
22 avril 2017 - Tederic Merger
| 3
(Leyritz-Moncassin)

Jeanicot, Houn de Randé Janicòt
La pancarte sur la route indique "Jeanicot", mais sur les cartes, c'est autre chose : IGN : (…)

Lahont + (la,era) Hont

Janicòt
Jan + double suffixe ic+òt Comme nom de famille (Jeannicot, Jeanicot, (…)

Randèr
Prononcer "Randè". La signification de Randèr est à trouver. Il y a en (…)


 
 

(Leyritz-Moncassin)

moulin de Laloubère

Lalobèra + (la) Lobèra
Prononcer "Laloubère", "Laloubèro"...


 

(Leyritz-Moncassin)

Marsanes

(lo) Marçanés
Marçan Il parait qu’il faut écrire Marçan plutôt que Marsan parce qu’en (…)


 

(Leyritz-Moncassin)

Roumat

Romat
Prononcer "Roumatt". Selon Claude Larronde, "roumat" veut dire "romain". A (…)