Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bazas
16 août 2020
(Bazas)
Pichebin
Cad. napo. (Section B feuille 4 : Saint-Vincent) : Piche bin
Pishavin
Prononcer "Pichebi(ng)".
Pisse-vin, donc pourrait être un chafre...
26 mars 2020
(Bazas)
Le Bouscat
(lo) Boscat
Prononcer "(lou) Bouscat".
BBF : bòsc + suffixe collectif -at -latin (…)
(lo) Boscar
Prononcer "(lou) Bouscà".
Peut-être que certains toponymes "Bouscat" sont (…)
26 mars 2020
(Bazas)
Lesbordes Les Bòrdas
(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"...
26 mars 2020
(Bazas)
place Pierre Mongie de Carsuzan
Le FANTOIR dissémine l'erreur "place Pierre Mongie de Carzusan".
Carsusan
Cara susan = face au dessus, face au sud... le contraire de Carjusan. (…)
(la) Mongia
Prononcer "La Moungïe".
26 mars 2020
(Bazas)
rue Garcias de Benquet
Gassias
Prononcer plutôt comme "Gassís" ou "Gassíyes".
(lo) Venquet
Prononcer "(lou) Benquét".
Après l’avoir écrit "Benquet" comme la forme la (…)

