Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lacquy / Laqui

27 octobre 2020

(Lacquy / Laqui)

Moulin dou Houns Lo Molin deu Hons / Lou Molïn dou Houns

(lo,le,eth) Molin
Prononcer "(lou) Mouli(ng)"...

(lo,eth) Hons
Prononcer "(lou) Houns".


 

(Lacquy / Laqui)

Bernet

(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.


 

(Lacquy / Laqui)

Pourqué

(lo) Porquèr, Porquèir
Prononcer "(lou) Pourquè", "(lou) Pourqueÿ", le second étant nord-gascon.


 

(Lacquy / Laqui)

Bassibé

Bassivèr
Bassivèir Forme nord-gasconne de Bassivèr.


 

(Lacquy / Laqui)

Hillon

(lo) Hilhon, (la) Hilhona
Prononcer respectivement "(lou) hillou(ng)", "(la) hillouno"... Doit être (…)


 
 

(Lacquy / Laqui)

Armanon

(l’)Armanon
Arman + suffixe -on ; Arman serait donc un prénom gascon !


 

(Lacquy / Laqui)

Mouta
«Mouta (cadastre C1) : du gascon mota + suffixe -ar (< -are), « lieu de la motte ». Motar» (…)

(lo) Motar


 

(Lacquy / Laqui)

Mourillon

Maurilhon, Sent Maurilhon
Prononcer "Sén-Maourilhoun".


 

(Lacquy / Laqui)

Merle

(la,era) Merlèra, (lo,le) Merlèr
Prononcer respectivement "La Merlère", "Lou Merlè"...