Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saleich

1er décembre 2023

(Saleich)

Cap de la Croux Cap dera Crotz

Lacrotz + (la,era) Crotz
Prononcer "Lacrouts".

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".


 
1er décembre 2023

(Saleich)

Lano det Pin

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".

(lo,eth) Pin
Prononcer "(lou) Pïn".


 
1er décembre 2023

(Saleich)

Lano de Hountérédo

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".

(la,era) Hont hreda, hereda, freda
Prononcer "Hounréde", "Hounrédo"... Fontaine ou source froide.


 
1er décembre 2023

(Saleich)

Hount de Laspichos

Lahont + (la,era) Hont

(la,era) Pisha
Prononcer "Picho", "Piche"... Probablement le substantif du verbe pishar...


 
1er décembre 2023

(Saleich)

Goutèro de Débat

Devath

(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (…)


 
1er décembre 2023

(Saleich)

Boudigo dech Arrey Bodiga deth Arrei

Labodiga + (la,era) Bodiga

Larrei + (eth,l’)Arrei
Très probablement "L’arrei", donc "Le roi", "arrei" étant probablement une (…)


 
 
1er décembre 2023

(Saleich)

Coumo det Nouguè

(lo,eth) Noguèr
Prononcer "(lou) Nouguè".

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".


 
1er décembre 2023

(Saleich)

Carrère de la Hount
Certifié à la BAN.

Lahont + (la,era) Hont

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...


 
1er décembre 2023

(Saleich)

Chemin de Hount hérédo

(la,era) Hont hreda, hereda, freda
Prononcer "Hounréde", "Hounrédo"... Fontaine ou source froide.