Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)

1er juillet 2020 - Tederic Merger
| 1
(Colomiers)

Minjat !
"Marché local et cantine, un magasin en circuit court" https://www.minjat.com/ "Minjat !" doit (…)


 
1er juillet 2020 - Tederic Merger

(Colomiers)

chemin de Naudinats
Colomiers a plutôt bien respecté son paysage toponymique : ses anciens noms de lieu se (…)

Naudin
Très probablement un dérivé de "Arnaudin".


 
1er juillet 2020 - Tederic Merger
| 5
(Colomiers)

chemin d’Embax camin d'En Vath
Décryptage : Embax <- En Bax (En Vath) Donc, on peut supposer un lieu ancien habité par (…)

(la,era) Vath, (las,eras) Vaths
Prononcer "Bath", "Baths".


 
26 juin 2020 - Gaby
| 1
(Couthures-sur-Garonne)

Larioste L'Ariòsta
L'ALG donne ariòsta "terre compacte" à Aiguillon ! Un dérivé d'arena serait donc étonnant.


 
26 juin 2020

(Couthures-sur-Garonne)

chemin de Bébés
Google Maps et IGN : chemin de Bébés FANTOIR : rue des Bibes ; le FANTOIR nous met donc sur la (…)

(los) Vivèrs
Prononcer "(Lous) Biwès".


 
26 juin 2020

(Couthures-sur-Garonne)

Rue Ménauton

Menauton
Prononcer entre "Ménaoutou" et "Ménaoutoung".


 
26 juin 2020

(Couthures-sur-Garonne)

Rue de Lagrave

Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...


 
26 juin 2020

(Meilhan-sur-Garonne)

Les Bernès, Le Béarnès
IGN : Les Bernès Cad. napo. (TA) : Bearnés Confirme que "Bernès", fréquent en toponymie (…)

(lo) Bearnés, Biarnés
Béarnais.

(lo) Bernés, Vernets ?
Prononcer "(lou) Bernés". Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (…)


 
25 juin 2020 - Vincent P.

(Biganos)

Kayola
Des Pyrénées au Bassin, les mots migrent !


 
25 juin 2020 - Vincent P.
| 4
(Biganos)

Lou Pet de Mar
Les cabanes ostréicoles du pays de Buch ont souvent un nom gascon, qui pour élucider celui-ci ?