Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Séron

7 février 2024

(Séron)

Larriou deou Laouadé L'Arriu deu Lavader

Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".

(lo,eth) Lavader
Prononcer "(lou) Lawadé"...


 
7 février 2024

(Séron)

La Hon deous Tres Taousis La Hont deus Tres Tausins

Lahont + (la,era) Hont

(los) Tausins
Prononcer "Lous Tawzïns".


 
7 février 2024

(Séron)

Marque Débat, Dessus

Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…)

Devath

Dessús


 
7 février 2024

(Séron)

Cap deou Bos

(lo) Cap deu Bòsc
Prononcer (lou) "Cap dou Bòsc" ou "Cap dou Bòs". Nord-Gascogne, Médoc : Cap (…)


 
7 février 2024

(Séron)

Cami de Beroy

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(lo,eth) Beròi
Prononcer "(lou) Béroÿ".


 
7 février 2024

(Séron)

Bos Espés

(lo) Bòsc espés
Prononcer "(lou) Bòs(c) espéss".


 
7 février 2024

(Séron)

Cami de Horgues

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

Lahòrga, (la,era) Hòrga, Sa Hòrga
"hòrga" est une variante de harga.


 
21 avril 2022

(Séron)

Cami de la Poutje

Lapotja + (la,era) Potja
Très proche de "Lapoja" (Lapouche) qui existe plus au nord et à l’est. (…)


 
 
21 avril 2022

(Séron)

Cami de l’Arriouot

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(eth,l’)Arrivòt
Prononcer "Arribòtt"...