Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Durban


(Durban)

Pouchégu

Poisegur
"poi segur" doit avoir ici le sens de colline "sécurisée" face aux attaquants.


 
 

(Durban)

Soulan De Las Tutos

(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (…)

(las,eras) Tutas
Prononcer "Las Tutos", "Las Tutes"... Les Grottes.


 

(Durban)

Borde Darre

Labòrda + (la/era) Bòrda

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.


 
 
 

(Durban)

Le Garrousset

(lo,eth) Garrosset
Prononcer "(lou) Garroussét" en faisant entendre le t final.


 

(Durban)

Le Plane

(lo,eth) Planèr, (la,era) Planèra
Prononcer respectivement "(lou,eth) Planè, Planère"... (masculin, féminin)


 

(Durban)

Le Tuco

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)


 

(Durban)

Les Bousquets

(los,eths) Bosquets
Prononcer "Lous Bousquéts" en faisant entendre le ts final.