Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)

8 janvier 2021 - Tederic Merger

(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)

Bruzes
Ceux qui suivent la campagne pour la maison vasconne menée sur ce site verront qu'il y a ici un (…)

(la) Brusa


 
7 janvier 2021

(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)

Petit Mayne
Il semblerait qu'on a coupé l'aile droite de la maison vasconne pour faire le bâti d'habitation (…)

(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.


 
7 janvier 2021

(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)

Launay
Launay n'est pas un nom gascon*, mais la maison est vasconne ! *en gascon, ce pourrait être (…)


 
7 janvier 2021

(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)

Vertillac
Cad. napo. (TA et B5) : Bertillac FANTOIR, état major 19e s. et Openstreetmap : Vertillac La (…)


 
7 janvier 2021

(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)

Baloux
Pour Enedis, c'est simple : BALOU !

(lo) Balós, (la) Balosa
Prononcer "(lou) Balouss, (la) Balouzo"... le premier est le masculin du (…)


 
7 janvier 2021 - Tederic Merger

(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)

TITOU L’EY GARDADE
Sur une maison de la Grand rue. Beròi testimòni de fidelitat !


 
6 janvier 2021

(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)

Balutet et Gachot
Le FANTOIR donne "BALUTET ET CACHOT". C'est difficile à démêler, mais je pense (d'après l'IGN (…)

Barutèth

Gashòt


 
5 janvier 2021 - Tederic Merger

(Caubeyres)

Vasconne de pierre en réparation
Dans le hameau de la Magdelaine.


 
5 janvier 2021
| 1
(Marmande)

Rue Mercade
Mercade ou Mercadé ? CN : rue Marcade OpenStreetMap met l'accent aigu, mais les autres (BAN...) (…)

(lo) Mercadèr, Mercadèir
Prononcer "(lou) Mercadè, Mercadeÿ", le second étant la forme nord-gasconne.


 
5 janvier 2021

(Marmande)

allée Barbara
Vérification faite, "allée Barbara*" est le nouveau nom d'un tronçon de la rue de Sigalas devenu (…)