Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)


 
22 mars 2022

(Peyret-Saint-André)

Cami de Marti

Martin
Nom plus généralement occitan.

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".


 
 
22 mars 2022

(Castillon (Canton d’Arthez-de-Béarn))

Cami deu Baradè

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(lo) Varadèr, Varadèir
Prononcer "(lou) Baradè", "Baradeÿ". Le second est nord-gascon.


 
 
 
22 mars 2022

(Préchacq-Navarrenx)

Cami dera Barta

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".


 
 
22 mars 2022

(Maspie-Lalonquère-Juillacq)

Cami deu Castet
Le sous-titre du nom de voie, "LOUS TRES CAMPANES", qui se retrouve sur d'autres panneaux, doit (…)

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)


 
22 mars 2022

(Oloron-Sainte-Marie / Auloron-Senta-Maria)

Cami dera Sèrra
BAN : Cami Dera Serre

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".