Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Baleix


 
29 mars 2022

(Baleix)

Trémoulets

(lo) Tremolet, (la) Tremoleta, (era) Tremoleda
Tremolet : prononcer "Trémoulét" en faisant entendre le t final. tremolet : (…)


 
29 mars 2022

(Baleix)

Pédelapoudge Lo Pè de la Potja / Lou Pè de la Poudye

Lapotja + (la,era) Potja
Très proche de "Lapoja" (Lapouche) qui existe plus au nord et à l’est. (…)


 
29 mars 2022

(Baleix)

Chemin Fourtané

Hortanèr
Peut s’analyser en "Hòrt+Anèr", dans la série très ancienne des noms (…)


 
 
 
20 mars 2022

(Baleix)

Chemin Lacarrérasse

(la,era) Carrerassa
Prononcer "La Carrérasse". carrèra + augmentatif ou péjoratif -as


 

(Baleix)

Lou Gabarra
CN : Quartier deu Gabarra

(lo) Gavarrar
Prononcer "(lou) Gawarrà"...


 

(Baleix)

Goua

(lo,eth) Guà, Ga
Prononcer respectivement "(lou) Gwa, Ga".