Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Malabat
24 juin 2024
(Malabat)
Lasbénos Las Venas
Lavena + (la,era) Vena
Prononcer "Le Beune" en pays negue, "La Béne" ailleurs...
24 juin 2024
(Malabat)
Bédouret
Bedoret
Prononcer "bédourét".
Le "th" gascon se transforme en "r" quand il reçoit (…)
6 mai 2024
(Malabat)
Lamarque
BAN : Lamarco (correspond à la prononciation)
Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"...
Le mot "marque" signifie ici frontière, (…)
6 mai 2024
(Malabat)
Le Tabacayre
L'IGN ne maintient pas ce lieu-dit situé sur la route de Troncens en entre le village et les (…)
6 mai 2024
(Malabat)
Le Haure Lo Haure
https://www.annuaire-mairie.fr/rue-malabat.html : Haoure BAN : certifié "Au Haouré" L'accent (…)
(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre".
Forgeron.
Correspond au languedocien Faure. (…)
6 mai 2024
(Malabat)
Vigne
IGN : Vigne N'apparait pas sur les cartes anciennes consultées. BAN : au Vigno Manifestement "au (…)
6 mai 2024
(Malabat)
Le Toumet
Lieu-dit certifié à la BAN : A la Toumeto "Touméto" serait le féminin de Toumet. CN (B) : le (…)
Tomet
De quoi serait-ce l’aphérèse* puis le diminutif ? Tomàs ?
* aphérèse
« (…)
