Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Martisserre

11 février 2022

(Martisserre)

Le Puy Sabaté

(lo,eth) Sabatèr
Prononcer (lou) "Sabatè".

(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"...


 
11 février 2022

(Martisserre)

Magestèro

(la) Majestèra
(lo) Majestèr http://occiton.free.fr/dictionnaires/gascon/gascon.php : (…)


 
11 février 2022

(Martisserre)

Laquaï

(lo) Lacai


 
11 février 2022

(Martisserre)

Coumétos

(las,eras) Cometas
Prononcer "Las Coumétos", "Las Coumétes"...


 
 
11 février 2022

(Martisserre)

Barraquo

(la,era) Barraca
Prononcer "La Barraco"


 
11 février 2022

(Martisserre)

Bosc d’Engaouas Bòsc d'En Gavàs

(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

(lo) Gavàs
Prononcer "Lou Gabàs".


 
11 février 2022

(Martisserre)

Aliguès

L’Aliguèr
Prononcer "L’Aliguè".


 
11 février 2022

(Martisserre)

Soulan dou Castet

(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (…)

(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)


 
11 février 2022

(Martisserre)

Laplano

(la,era) Plana
Prononcer "La Plane"