Rue de la Moulette

(la,era) Moleta
Prononcer "Mouléte", "Mouléto".

Place de l’Arrieu Plaça der Arriu

Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".

La Peyrelade Era Peiralada
Place, rue, fontaine-abreuvoir.

(la,era) Peiralada
pèira "pierre" + lada "large"

Couret

(lo,eth) Coret
J.Tosti, sur son site des noms, écrit ceci : "Fréquent dans le Sud-Ouest (…)

Signouraou

Pouy deths Capis
BAN : Quartier Pouy Deths Capis BAN, IGN : Quartier Pouy Deths Capis, Pouy Des Capis FANTOIR : (…)

(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ".

Bié de Boulade Vier deth Trepader

(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"...

(lo) Bolat, (la) Bolada
Pron. respectivement "(lou) Boulatt", "(la) Boulade"... (masculin, féminin)

Bié du Trepadé Vier deth Trepader
BAN : Bie du Trepade (!)

(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"...

(lo) Trepader
Prononcer "(lou) Trépadé".

Carrère male
BAN : Rue Carrère Mâle (!), Carrere Male ; des adresses sont enregistrées mais non certifiées (…)

Mala Carrèra, (era) Carrèra mala

Débat Latour Devath era Tor / Débat era Tour
"Rue de Debat Era Tour"

Devath