Albret landais Marsan Landes de Gascogne

Brocas
| 57 lòcs - liste rapide des lòcs | 1

 
en graphie alibertine :

(los,eths) Brocars
Prononcer "(lous) Broucàs".

bròc / buisson épineux

Pourrait bien être d’origine celtique. bròc blanc : aubépine "Arbuste (…)

[Vincent.P]

Gentilé des habitants de Brocas : Brocassais, Brocassaise... Le respect de l’origine gasconne du nom aurait plutôt conduit à "brocarais". En tirant par les cheveux, on pourrait avancer que la terminaison -és sur "Brocars" donne "brocarsés", et que le gascon prononce comme d’habitude "rs" comme "ss", donc "brocassés", donc "brocassais" en français... Mais la réalité est sans doute plus prosaïquement celle de l’ignorance et de la perte de mémoire.
[Tederic M.]


 

 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Brocas :


 

Vos commentaires

  • Le 30 août 2022 à 12:37, par Vincent P. Fin de siècle

    Brocas n’est pas dans le style que nous préférons sur Gasconha.com, les maisons à façade sous pignon y sont rares dans le bourg mais il s’y dégage une ambiance tout à fait landaise, d’un charme fin de siècle agréable.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document