Saint-Hippolyte
La graphie officielle "Hippolyte" est très difficile à mémoriser pour le commun des mortels, qui n’a pas "fait du grec" !
Le Cadastre napoléonien écrit "Hyppolite" !
Une simplification serait bienvenue : Hipolite ! [Tederic M.]
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Hippolyte :
-
(Saint-Hippolyte)Le Merle
(lo) Merlo, Merle
Prononcer "(lou) Mèrlou" avec l’accent tonique sur Mèr. -
(Saint-Hippolyte)Capet
-
(Saint-Hippolyte)Destieux
Destiu
Prononcer "Destïou" -
(Saint-Hippolyte)Ferrant
(lo) Herran
Claude Larronde rattache Herran au métier de maréchal-ferrant. J.Tosti, sur (…) -
(Saint-Hippolyte)Gaillard
