Noms gascons (en graphie alibertine)

• Aspret

  21 février - Tederic Merger
• (er’)Uscladèra

  20 février - Tederic Merger
• (eth) Privat

  17 février - Tederic Merger
• (la,er’)Esquiròla

  17 février - Tederic Merger
• (eth) Planholòt

  17 février - Tederic Merger

• esquiròla / génisse qui porte la sonnaille...

  17 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)
• amanejà’s / s’activer

  16 février - Tederic Merger

  Amaneja - La Musicala 🎸🎶 Amaneja, que son Pau Lina Kamakine e Esteban (Stéphane) Dehos qui (…)
• gendre / gendre

  13 février - Tederic Merger
• carrascla / crécelle

  13 février - Tederic Merger
• randalh, arrendau, rendau / haie, rangée d'arbres...

  9 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « randàlh,-dèlo (Lom.) s. – Haie vive, rangée (…)

Prénoms gascons

• Arnaut

  29 avril 2005

  Comme le dit J.Tosti, sur son site des noms, "nom de personne d’origine germanique (arn = aigle (…)
• Enric

  15 août 2011

  | 22

  "Lo noste Enric" = "notre Henri" (de Navarre). Affectueux : Ricou Certainement Henri en (…)

• 18 septembre 2011 - Tederic Merger
  • Clocher-mur
  
  (Saint-Morillon)

  Eglise Glèisa / Gleÿse

  Laglèisa + (la,era) Glèisa

• 17 septembre 2011 - Vincent P.
  | 5
  (Oreña)

  Caborredondo Capardon : )
  La langue romane de Cantabrie connait le h aspiré, elle connait aussi le ar- prosthétique : tout (…)

  Capardon, (lo,eth) Cap ardon

• 16 septembre 2011 - Vincent P.
  | 2
  (Toulouse)

  Rue Matabiau Carrièra de Posanvila (l) / Carrèra de Posanvila (g)
  Le nom de Matabiau s'est étendu à tout un tas d'artères du quartier homonyme. Mais ici en (…)

• 16 septembre 2011 - Vincent P.
  
  (Poucharramet)

  Les Lanes Las Lanas / Las Lanos
  Il semble que la simplification de -nd- intervocalique à -n- se soit perdue en Gascogne (…)

  (las,eras) Lanas
  Prononcer entre "Lanes" et "Lànos".

• 15 septembre 2011
  | 1
  (Eauze / Eusa / Euso)

  Rue Bistouquet Carrèra de Bistoquet / Carrèro de Bistouquet
  Cela semble gascon, mais je n'en vois pas le sens. Un lien avec le "bistoquet" français ? "T. (…)

  Bistoquet
  Prononcer "Bistouquét" en faisant entendre le t final.