11 août
Derniers grans de sau (forums)
11 août – Moncoëlle
Certainement un doublet tautologique "mont" + "coela" colline. Le latin ’collis’ colline via le dérivé collectif (…)
10 août – (lo) Bastard
Un bastard. Le nom de cette bâtisse me fait penser à l’histoire mouvementée de ce mot. Borc / bòrt / bòrd / (…)
4 août – Le monument aux morts de Bouliac
Il sera noté qu’en arrière-plan de la première photo, une maison appelée Bellevue, et il est vrai que la vue est (…)
4 août – allée du Bastard
Retour sur l’allée du Bastard, au printemps 2025.
4 août – Bouliac
Où était le monument aux morts sur la première photo qui illustre la commune ?
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
Guiròt -
(l’)Agle 11 août -
(la) Damisèla 11 août -
Montvalon 10 août -
Vaisheret 10 aoûtPron. "Bachérét"
-
comboïr / combuger, combuer 16 juin« Lo barricòt que s’a a comboïr, que manda... » « Que vau hicar las barricas en trempa entà las (…) -
palàs / ? 15 juinLes vieux dictionnaires (Palay) ne donnent pas grand chose... Palay donne palasse (grande, (…) -
cujèra, cojèra / champ planté de citrouilliers 5 juinPalay : Multidiccionari francés-occitan « coujère sf. – Champ planté de citrouilliers ; syn. (…) -
arrebla / Tranche mince, copeau, gaillet gratteron (plante) 4 juinPalay : Multidiccionari francés-occitan « arréble sf. – Tranche mince, copeau. arréblo (Mt (…) -
pish / urine, pissat, source jaillissante, filet d'eau jaillissant, cascade 4 juinPalay : Multidiccionari francés-occitan « Urine, pissat ; par anal. source jaillissante, filet (…)
Prénoms gascons
-
Sauvat Saubat 29 avril 2005Au masculin : Prononcer "Saoubat". Veut dire "sauvé". Une de ses descendante nous a signalé (…) -
Matiu 29 avril 2005Mathive, féminin de Mathieu : prénom répandu au XVIIIème siècle [Jean-Paul Passama] Voudrait (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
3 août
(Bordeaux)Le lac de Bordeaux en face du Parc des Expositions
D'après le Cadastre napoléonien (Plan cadastral de la ville de Bordeaux, planche 04, section A. (…) -
15 novembre 2022
(Vielleségure)Cami Guilhou
Guilhon
Prononcer "Guilhoun". Diminutif de Guilhem. Présent sous la forme (…)(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
6 août
(Narp)Audebaye
Pancartes sur place et certfification BAN : Chemin de Audebaye / Cami dé Audebaye CN (section B) (…)(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
4 août
(Latresne)Bastard
Les cartes anciennes semblent bien indiquer que cette maison bourgeoise, un peu pompeusement (…) -
4 août1 gran de sau récent | 1
(Bouliac)Le monument aux morts de Bouliac
Les monuments aux morts sont un extrait de l'annuaire d'il y a 100 ans. Le plus notable pour (…)