Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Plan sobiran

  24 décembre - Tederic Merger
• (era) Pèna arroia

  24 décembre - Tederic Merger
• Resòlis

  20 décembre - Tederic Merger

  Si c’est Resòl + suffixe -is, il faut des attestations d’un nom racine Resòl ; il n’y en a guère (…)
• (lo) Honar

  19 décembre - Tederic Merger

  Pron. "(lou) Hounà" Les dictionnaires ne donnent pas de mot honar, pourtant suggéré par des (…)
• (lo) Platanhon

  19 décembre - Tederic Merger

  (lo) Platanh

• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)
• humèir / fumier

  2 décembre - Tederic Merger

  Pron. "humeÿ" (Médoc)

Prénoms gascons

• Beròt

  5 mars 2009

  Diminutif de "bèth" (beau), donc, joli !
• Estevana Estebane

  29 avril 2005

  Au masculin : Nous sommes à la recherche d’attestations anciennes d’Estevan (ou Esteban) en (…)

• 11 novembre 2006 - Tederic Merger
  | 1
  (Bagnères-de-Luchon / Banhèras de Luishon)

  Nous ne voulons pas de toi ici. Non volem pas de tu ací
  Photo du 06/05/06 [Louis Dollo]. Gasconha.com ne prend pas parti sur dans le débat complexe sur (…)

• 28 août 2006
  | 1
  (Saint-Germain-du-Puch)

  Château du Grand Puch Castèth dau Grand Puish ? Puig ? Puch ?
  Sur les routes de l'Entre-Deux-Mers... [Vincent.P] Ah, la graphie occitane ou gasconne de (…)

  Deupui

• 28 août 2006 - David Escarpit
  | 7
  (Bazas)

  Rue du Mercadilh
  L'église ND du Mercadilh est desaffectée depuis la Révolution. Toutefois, le bâtiment est encore (…)

• 14 août 2006 - Tederic Merger
  | 1
  (Ciboure / Ziburu)

  Projet immobilier à Ciboure et St Jean de Luz
  Ce projet du promoteur Robert Alday (www.alday-immobilier.com) rappelle, à bientôt un siècle de (…)

• 28 juillet 2006 - Tederic Merger
  | 3
  (Puch-d’Agenais)

  Saint-Christophe Sent-Cristau ou Sent-Cristòu
  Dans le hameau de Saint-Christophe, dont on voit ici le castèth, il existe un lieu-dit (…)