Noms gascons (en graphie alibertine)

• (l’)Ardilhèr

  11 janvier - Tederic Merger
• (era,la) Partilha

  11 janvier - Tederic Merger
• (eth) Brostèr clar

  11 janvier - Tederic Merger

  (lo,eth) Brostèr Prononcer "(lou) Broustè".
• (era) Cassorlada

  11 janvier - Tederic Merger

  (la) Cassorada (lo) Cassoret, (la) Cassoreta, Cassoreda Prononcer "Cassourét". La forme (…)
• (eth) Terralhon

  11 janvier - Tederic Merger

  Terralh

• crubar / récolter

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre 2025 - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre 2025 - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre 2025 - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)

Prénoms gascons

• Estela

  23 juillet 2005

  Du mot occitan et gascon estela.
• Peiròt

  29 avril 2005

  | 1

  Dérivés : Peirotet/Peiroutet Dérivés ou variantes [Alis-Aiguillon] : Peyrot Cela veut dire (…)

• 24 juillet 2008
  | 5
  (Anzex)

  Filou Filhòu ?
  Las motoadas deu Queiran... [Vincent.P] Le cadastre napoléonien note aussi "Filou". Le passage (…)

• 24 juillet 2008 - Vincent P.
  
  (Anzex)

  Roussignon Rossinhon / Roussignoun
  L'Orbisa que separa "Anzex" (en gascon ?) de Vilafranca dau Queiran. [Anzèth en gascon grafia (…)

  Rossinhon
  Prononcer "Roussignoun"

• 24 juillet 2008 - Vincent P.
  
  (Anzex)

  Le Peyré Lo Peirèr / Lou Peÿré

  (le,lo,eth) Peirèr
  Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè".

• 24 juillet 2008 - Vincent P.
  | 2
  (Durance)

  Le Bourdieu Lo Bordiu / Lou Bourdiou

  (eth/lo) Bordiu
  Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".

• 24 juillet 2008
  | 5
  (Losse)

  La Lagune du Cagaouille La Lagua (dispareishuda) deu Cag'aolha / La Lagüe dou Cag'aouilhe
  J'ai trouvé ce nom dans la base de l'IGN. Cagaolha = caga-aolha = chie-brebis en français. (…)

  (lo) Cag’aolha
  Prononcer "(lou) Cagaouilhe". Cag’aolha est une contraction de Caga-aolha. (…)