J’ai trouvé ce nom dans la base de l’IGN.
Cagaolha = caga-aolha = chie-brebis en français.
Savoureux. Manque une photo.
[Tederic]

16 de julhet 2017 : qu’i soi anat, suu camin de la hèira de Pelabusòc (normau, lo 16 de julhet qu’èra lo jorn d’aquera hèira !). (Allons)
Lande de Pelbusocq

Il faudra récapituler dans un article tous ces noms de lieu Picheloup, Pichagouille, Caguelèbe... qui sont fréquents en toponymie gasconne.

Dans les plans du cadastre napoléonien, Cagaouille fait partie des sections de Pélebusoc, commune de Losse.
De lagune, il n’y a plus. Beaucoup de lagunes ont disparu par ici.
Enfin, j’ai des photos. Celle qui suit montre aussi une de ces surfaces cultivées "en grand" qui marquent maintenant une bonne partie du paysage. C’est d’ailleurs, comme précisé dans le fil de grans de sau ci-dessous, sous ce champ que se situe l’ancienne lagune.