Noms gascons (en graphie alibertine)

• (l’)Ardilhèr

  11 janvier - Tederic Merger
• (era,la) Partilha

  11 janvier - Tederic Merger
• (eth) Brostèr clar

  11 janvier - Tederic Merger

  (lo,eth) Brostèr Prononcer "(lou) Broustè".
• (era) Cassorlada

  11 janvier - Tederic Merger

  (la) Cassorada (lo) Cassoret, (la) Cassoreta, Cassoreda Prononcer "Cassourét". La forme (…)
• (eth) Terralhon

  11 janvier - Tederic Merger

  Terralh

• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre 2025 - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre 2025 - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre 2025 - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)

Prénoms gascons

• Liloan Lilouan

  9 mai 2017 - Tederic Merger

  Recebut lo 8 de mai de 2017 : « Ne pourrait on pas rajouter liloan aux prénoms gascons ? (…)
• Maïna Maïne

  5 juillet 2008

  | 5

  "Prénom landais pour Marina, Maï voulant dire Marie comme dans Maïlys Marie des Lys." C’est (…)

• 12 février 2009 - Halip Lartiga
  | 1
  (Biscarrosse)

  Maison de garluche Maison de garluixa / Maÿsoun de garlushe
  A En Maiòta.

• 12 février 2009
  
  (Biscarrosse)

  Four... Horn de la maison "modèrna" de davant. / Hourn de le maÿsoun "moudèrne" de daouant

• 10 février 2009 - Tederic Merger
  | 1
  (Tonneins / Tonens)

  Rue Ségala
  Le Cadastre napoléonien indique "rue du Miroir" pour l'actuelle rue Ségala*. Et dans "rue du (…)

• 10 février 2009 - Vincent P.
  | 1
  (Saint-Pardoux-du-Breuil)

  Lagravette La Graveta / La Graouéto

  (la,era) Graveta
  Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..."

  (l’)Aubareda
  Prononcer "(l’)Aoubaréde", "(l’)Aoubarédo"...

• 9 février 2009 - Tederic Merger
  | 1
  (Cadaujac)

  Château et puits Castèth e putz
  Dans le parc de ce château se tiennent de grands vide-greniers !