Noms gascons (en graphie alibertine)

• Barranquèr

  21 janvier - Tederic Merger
• Luçan

  21 janvier - Tederic Merger

  https://www.filae.com/nom-de-famille/LUSSAN.html : agglutination du nom de personne (…)
• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Temborèr

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Vedat vielh

  16 janvier - Tederic Merger

• macha-cuu / difficile à traduire...

  2 novembre 2021

  | 3

  Un gasconhaute : matie cu machar = travailler (travailler dur) ???cuu = cul
• còrç, corcièr / chêne-liège

  1er novembre 2021 - Tederic Merger

  | 1

  « chêne-liège : corcièr Marensin ; còrç Bas Adour » Multidiccionari francés-occitan
• guiva-roi, gavèr-roi, gavèr-ros / rouge-gorge

  29 octobre 2021 - Tederic Merger

  | 1

  Prononcer respectivement "guibe-rouÿ", "gabè-rouÿ", "gabè-rous"... arrepit, repit, ropit, ropic (…)
• piòu / tertre, hauteur, éminence, monticule

  26 octobre 2021

  | 1

  Prononcer "piòw" (triphtongue) ; localement (Parentis en Born...), la prononciation "piàw" est (…)
• rasa, arrasa / lande rase

  25 octobre 2021 - Tederic Merger

  | 1

  Prononcer "rase, arrase"... difficile de distinguer "la rasa" de "l’arrasa", mais la forme (…)

Prénoms gascons

• Geròni

  29 avril 2005

  Surtout attesté en Béarn comme nom de famille.
• Belin

  29 avril 2005

  Diminutiu de "Isabèl". "Belina" qu’ei tanben lo títol e lo personatge principau d’ua òbra (…)

• 19 janvier - Vincent P.
  
  (Bègles)

  Meun-ey bis

• 4 janvier - Vincent P.
  
  (Arès)

  La House
  Les cartes IGN indiquent que le milieu semi-aquatique en face du port ostréicole d'Arès est (…)

• 3 janvier - Vincent P.
  
  (Pau)

  Bona anada 2026 !
  Bona anada, amics de Gasconha.com ! Lo hred que se n'ei tornat peus nostes parçans en aqueth (…)

• 25 décembre 2025 - Vincent P.
  | 1
  (Marmande)

  Bon Nadau !
  La Gasconha n'a pas lo son "Olentzero", que serà donc dab lo "Papa Noël" de Marmanda qui'vs (…)

• 14 décembre 2025
  
  (Sainte-Eulalie-en-Born / Senta Aulàdia de Bòrn)

  Les Doussats