Noms gascons (en graphie alibertine)

• (l’)Ardilhèr

  11 janvier - Tederic Merger
• (era,la) Partilha

  11 janvier - Tederic Merger
• (eth) Brostèr clar

  11 janvier - Tederic Merger

  (lo,eth) Brostèr Prononcer "(lou) Broustè".
• (era) Cassorlada

  11 janvier - Tederic Merger

  (la) Cassorada (lo) Cassoret, (la) Cassoreta, Cassoreda Prononcer "Cassourét". La forme (…)
• (eth) Terralhon

  11 janvier - Tederic Merger

  Terralh

• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre 2025 - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre 2025 - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre 2025 - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)

Prénoms gascons

• Benesita, Benasita, Benedita

  13 novembre 2020
• Ramon

  29 avril 2005

  | 2

  Prononcer entre "Ramou" et "Ramoung". Attesté dans les registres de la Jurada de Bordèu en (…)

• 1er novembre 2022 - Tederic Merger
  • Incontournables
  • cap-de-paja
  
  (Baudignan)

  Chemin de Peyrebère
  Curieusement, ce chemin de Peyrebère ne semble desservir, d'après les cartes consultées, aucun (…)

  Pèirabèra

• 1er novembre 2022
  • Borde vasconne
  
  (Baudignan)

  Lous Mourès Los Morèrs
  Sur les cartes, c'est le plus souvent "Lous Moures" qui figure, sans accent grave. Mais ce n'est (…)

  (la,era) Morèra, (lo,eth) Morèr
  Prononcer respectivement "(la) Mourèro", "(lou) Mourè"... (féminin, (…)

• 27 octobre 2022
  
  (Cordes-Tolosannes)

  Périllan
  Cassini (qui a souvent raison dans ces franges "toulousanes") : Peyrillan ; on reconnait un de (…)

  Peirilhan

• 26 octobre 2022 - Tederic Merger
  
  (Lafitte)

  Les écuries de Saint Roch
  Cette bastisse attire l'attention, avec ses deux pigeonniers. C'est près d'Estraquès, mais le (…)

• 17 octobre 2022
  
  (Lafitte)

  Estraqués Les Traquèrs ? / Les Traquès ?
  Cassini : Lestraques CN : Les Estraquès, hameau d'Estraquès, Traquès (en plus petit) IGN 1950 : (…)

  (lo) Traquèr, (la) Traquèra
  Prononcer respectivement "(lou) Traquè", "(la) Traquèro"... Pourquoi nommer (…)