Noms gascons (en graphie alibertine)

• (l’)Ardilhèr

  11 janvier - Tederic Merger
• (era,la) Partilha

  11 janvier - Tederic Merger
• (eth) Brostèr clar

  11 janvier - Tederic Merger

  (lo,eth) Brostèr Prononcer "(lou) Broustè".
• (era) Cassorlada

  11 janvier - Tederic Merger

  (la) Cassorada (lo) Cassoret, (la) Cassoreta, Cassoreda Prononcer "Cassourét". La forme (…)
• (eth) Terralhon

  11 janvier - Tederic Merger

  Terralh

• crubar / récolter

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre 2025 - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre 2025 - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre 2025 - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)

Prénoms gascons

• Uc, Huc

  30 avril 2005

  | 1

  Il n’y a pas à aspirer le h quand il est écrit : ce n’est pas le h gascon. Ce prénom semble (…)
• Beròt

  29 avril 2005

  | 1

  Joli (en gascon, diminutif de "bèth", qui veut dire "beau").

• 10 juillet 2023 - Tederic Merger
  • cap-de-paja
  • Incontournables
  
  (Arx)(Sos)

  Le Goua dous Passans
  Le nom "Goua dous Passans" apparait sur les feuilles du cadastre napoléonien d'Arx, par exemple (…)

  (lo,eth) Guà, Ga
  Prononcer respectivement "(lou) Gwa, Ga".

• 8 juillet 2023 - Tederic Merger
  
  (Réaup-Lisse)

  La boulangerie de Réaup vers 1944... puis en 2016
  ... dessinée (je suppose, je n'en suis pas sûr) par ma tante Aline. Le dessin se veut réaliste ; (…)

• 7 juillet 2023 - Tederic Merger
  | 1
  (Bègles)

  L’Estey de la Moulinate
  Encore un rejeton de l’Eau bourde... Il passe dessous : D'après la carte d'état major du (…)

  La Molinata
  Prononcer "La Moulinate".

  L’Estèir

• 3 juillet 2023
  
  (Tonneins / Tonens)

  Gardès
  Cassini : Gardez

• 3 juillet 2023
  
  (Tonneins / Tonens)

  Balet ? Baley ?
  CN, IGN 1950 : Baley ; "Balet" et "Baley", ce n'est pas du tout la même chose, et ça ne doit pas (…)