Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Plan sobiran

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• (era) Pèna arroia

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• Resòlis

  20 décembre 2025 - Tederic Merger

  Si c’est Resòl + suffixe -is, il faut des attestations d’un nom racine Resòl ; il n’y en a guère (…)
• (lo) Honar

  19 décembre 2025 - Tederic Merger

  Pron. "(lou) Hounà" Les dictionnaires ne donnent pas de mot honar, pourtant suggéré par des (…)
• (lo) Platanhon

  19 décembre 2025 - Tederic Merger

  (lo) Platanh

• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre 2025 - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre 2025 - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre 2025 - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)
• humèir / fumier

  2 décembre 2025 - Tederic Merger

  Pron. "humeÿ" (Médoc)

Prénoms gascons

• Guiraut

  30 avril 2005

  | 3

  "Géraud de Budos" attesté en 1273. Le féminin "Guirauda" pourrait être proposé à l’Etat civil (…)
• Hranqueta, Hranquina Ranquéte, Ranquine

  8 novembre 2020

  Racine hranc (franc).

• 25 septembre 2023 - Tederic Merger
  
  (Saint-Justin)

  Michandeou
  Près de Douzevielle. CN : Michandeau

• 23 septembre 2023 - Tederic Merger
  • Borde vasconne
  • Incontournables
  • cap-de-paja
  
  (Saint-Justin)

  Loustalot
  Elle est dans le bourg de Saint Justin, mais le Cadastre napoléonien montre qu'elle s'appelait (…)

  Lostalòt + L’Ostalòt
  Prononcer "Loustalòt".

• 23 septembre 2023 - Tederic Merger
  • Noms misteriós / Noms à élucider
  
  (Saint-Justin)

  Gaubagn
  IGN : Gaubagn IGN 1950 : Gaoubain CN : Gaubay

• 23 septembre 2023 - Tederic Merger
  
  (Saint-Justin)

  Place du Chêne Rond
  Ce "Chêne Rond" est présent en toponymie gasconne, mais en version originale : Cassi rédon, (…)

  (lo) Cassi redon

  (lo) Casso ardon

• 23 septembre 2023 - Tederic Merger
  • Incontournables
  • cap-de-paja
  
  (Saint-Justin)

  Rue du Chanoine Tauzin
  J'ai trouvé sa biographie dans le Dictionnaire biographique international des écrivains, d'Henry (…)

  (lo) Tausin
  Prononcer "(lou) Tàwzi(ng)".