Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Plan sobiran

  24 décembre - Tederic Merger
• (era) Pèna arroia

  24 décembre - Tederic Merger
• Resòlis

  20 décembre - Tederic Merger

  Si c’est Resòl + suffixe -is, il faut des attestations d’un nom racine Resòl ; il n’y en a guère (…)
• (lo) Honar

  19 décembre - Tederic Merger

  Pron. "(lou) Hounà" Les dictionnaires ne donnent pas de mot honar, pourtant suggéré par des (…)
• (lo) Platanhon

  19 décembre - Tederic Merger

  (lo) Platanh

• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)
• humèir / fumier

  2 décembre - Tederic Merger

  Pron. "humeÿ" (Médoc)

Prénoms gascons

• Peria Périe

  29 avril 2005

  Prononcer le féminin entre "Périe" et "Pério", le masculin entre "Péri" et "Péring". Pèir, Pèr
• Cric

  29 avril 2005

  | 1

  Aqueste prenom pòt paréisher un pau estranh, mès que seré la version gascona de "Cyricus", coma (…)

• 14 juillet 2024 - Tederic Merger
  
  (Bayonne / Bayoune / Baiona)

  Rue du Moulin Carreròt deu Molin
  BAN : Rue du Moulin / Eihera karrika Quartièr Sent Esprit. Lo sieti sociau de l'Academia gascona (…)

• 14 juillet 2024
  
  (Bayonne / Bayoune / Baiona)

  Rue Cassaigne
  Vu les noms des rues environnantes, et que ce quartier n'est pas le plus ancien de Saint Esprit, (…)

  Lacassanha + (la,era) Cassanha

• 6 juillet 2024 - Tederic Merger
  • Clocher-mur
  | 2
  (Verteuil-d’Agenais)

  L’église de Montardit
  C'est légèrement hors Gascogne (à 300 m de la limite communale de Grateloup Saint Gayrand qu'on (…)

  Montardit

• 6 juillet 2024
  | 1
  (Xaintrailles / Sentralha)

  Barbistoc
  Barbistoc n'a plus de bastisse, mais au moins ce poste de relevage pour l'eau, qui est sur le (…)

  Barbistòc

• 6 juillet 2024 - Tederic Merger
  
  (Xaintrailles / Sentralha)

  Rue de Poton
  Jean Poton de Xaintrailles

  Poton, Potona
  Prononcer respectivement "Poutou(ng)", "Poutouno"... (masculin, féminin) Le (…)