10 janvier
Appartient à une série Pocor*.
(lo) Pocoron, (la) Pocoroa
Prononcer respectivement (…)
Derniers grans de sau (forums)
-
9 janvier –
Prébeyring
Pour moi, la finale pourrait être un -in. Le sens "prêtre" me semble étonnant, même si on le trouve bien en gascon (…)
-
9 janvier –
Prébeyring
Une piste à partir de preveire (prêtre) : « La même racine latine presbyter, non pas au nominatif (avec l’accent (…)
-
8 janvier –
(l')Arruhat
Hallo, das Namensbuch von M. Grosclaude ist sehr oberflächlich, denn ARRUHAT und ARRUFAT sowie ARRUFIAT fehlen. (…)
-
Granmecí Gérard. Entà poder bastir aqueth ostau, qu’anori véder totas les maisons deu parçan, de Parentias dinc a (…)
-
5 janvier –
Au Pit
Osca, Halip per aqueth beth ostau : l’òbra maja d’ua vita. Bona annada a tu !
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
Pocorin -
(eth) Terrat 10 janvier -
Campèth ? 9 janvierCe Campèth est théoriquement possible, mais pas certain et pas confirmé solidement par des (…) -
(eth) Plan sobiran 24 décembre 2025 -
(era) Pèna arroia 24 décembre 2025
-
crubar / récolter 5 janviercrubada (pron. "crubade"...) : récolte -
sobiran / supérieur, souverain, du haut 24 décembre 2025 -
dreiturèr / droit, équitable 18 décembre 2025 -
arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête 5 décembre 2025Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…) -
tambornaire, tambortaire / joueur de tambour 3 décembre 2025Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)
Prénoms gascons
-
Peria Périe 29 avril 2005Prononcer le féminin entre "Périe" et "Pério", le masculin entre "Péri" et "Péring". Pèir, Pèr -
Hòrt 29 octobre 2018
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
23 septembre 2023
(Saint-Justin)Place du Chêne Rond
Ce "Chêne Rond" est présent en toponymie gasconne, mais en version originale : Cassi rédon, (…) -
23 septembre 2023
(Saint-Justin)Rue du Chanoine Tauzin
J'ai trouvé sa biographie dans le Dictionnaire biographique international des écrivains, d'Henry (…)(lo) Tausin
Prononcer "(lou) Tàwzi(ng)". -
22 septembre 2023
(Vielle-Soubiran)Chaléza
Sans doute un de ces noms en -a du Marsan, qui apparemment n'interpellent que moi... Celui-ci (…)Chalès
Présent aussi en Guyenne linguistique. Viendrait-il de là ? Patronyme ? -
22 septembre 2023| 2
(Roquefort)La Poste de "Roquefort des Landes"
C'était mardi après-midi. Le hasard a voulu que je me repose sur un banc en face de la Poste, et (…) -
21 septembre 2023
(Sarbazan)Les Pirons Los Pirons / Lous Pirouns
IGN 1950 : Louspirou Etat major 19e : Louis Pirons (!) Cassini : Les Pirons (si bonne lecture) (…)Piron, Piroet
Prononcer "Pirou(ng)", "Pirouét". Des variantes de Peiron, Peiroet ? Le (…)
