Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo) Varèu

  25 janvier - Tederic Merger
• Barranquèr

  21 janvier - Tederic Merger
• Luçan

  21 janvier - Tederic Merger

  https://www.filae.com/nom-de-famille/LUSSAN.html : agglutination du nom de personne (…)
• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Temborèr

  17 janvier - Tederic Merger

• varèu / dévidoir

  25 janvier - Tederic Merger

  Prononcer "barèw". Terme de filature. Multidiccionari francés-occitan
• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte

Prénoms gascons

• Miramonde

  4 avril 2007

  Attesté dans un registre de baptêmes de Hastingues, vers 1600. Se prononce "Miremounde" en (…)
• Estevena Estébène

  30 avril 2005

  Prononcer le féminin entre "Estébène" et "Estébèno" et le masculin entre "Estébé" et "Estébéng". (…)

• 4 février 2022
  
  (Villeneuve-Tolosane)

  Barradau
  FANTOIR, CN ( Section B de Perpan, 1ère feuille) : Barradau (une parcelle unique le long du (…)

• 3 février 2022
  | 1
  (Fontenilles)

  Péco-lèbes ? Péto-lèbes ?
  "Péco" est sans doute un verbe, et le nom doit être sur le modèle Pisha-lèbe, Caga-lop (il y a (…)

  Petalèbe

• 3 février 2022
  | 1
  (Blagnac)

  Rue des Caouecs

  (la) Cavèca, (lo) Cavèc

• 30 janvier 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Buziet)

  Cami d’Aussau
  IGN : Cami d'Aussau OpenStreetMap : Camin d'Aussau Bravo à Buziet qui a ce Cami(n) d'Aussau, (…)

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

  (l’)Aussau
  Prononcer "Awssàw". Semble un hydronyme (racine ancienne qui aurait (…)

• 27 janvier 2022
  • Incontournables
  
  (Cazaubon)

  Chic Coton
  Cassini : Chicouton (qui est normal en Gascogne, alors que "Chic Coton" ne l'est pas !)

  Chicoton
  Prononcer "Chicoutoun". chicòt + suffixe dimibutif -on