Grans de sau

• 1. 2 mai 2008, 17:01, par Cameleyre

  came (jambe)
  leyre (delta)

  Réponse de Gasconha.com :
  Hum...

  
  

• 2. Camelèira, 9 février 2015, 20:19, par Gaby

  J’ai trouvé quelque part (livre de X. Delamarre ? sabi pus) une étymologie celtique. En tout cas, correspond évidemment à la commune de Chamalières(Auvergne).

• 3. Camelèira- chamalhàyre, 10 février 2015, 20:40, par Joan-Pèir

  Le Chamalières (auvergne) de Gaby me fait penser à un autre mot gascon qui pourrait avoir un rapport avec Cameleyre. Il s’agit de "chamalhàyre-e" qui désigne un chamailleur-euse.

• 4. Camelèira, 11 février 2015, 18:40, par Gaby

  Pas vraiment, car, en gascon, nous avons à la fois Camelèyre et chamalhàyre. Or :
  > c- et ch- sont différents (le 2d dérive ici du français)
  > -èy- et -ày- sont différents

• 5. Camelèira-Camelère, 12 février 2015, 09:04, par Joan-Pèir

  Gaby, où trouvez vous Camelèyre en gascon ? (à part nom de famille)
  Je ne le trouve dans aucun dico.

• 6. Camelèira, 13 février 2015, 22:31, par Gaby

  Oui, je parlais du nom de famille, qui est bien gascon.