14 décembre 2009
ou mordant...
est passé en français régional dans l’expression avoir du gnac ou dans le verbe (...)
Incontournables
Mots
-
nhac / morsure -
Adiu, Adishatz / Adieu 29 avril 2005Prononcer "adichats". planvengut = bienvenu Vient de A Diu siatz (A Dieu soyez - Salut à vous). (...)
Noms normats
-
Picacalhau
Prononcer "Piquecalyàw".. Doit s’appliquer à des lieux très caillouteux, comme dans les Graves. (...)
Lòcs (toponymie, paysage...)
-
20 juillet 2011
(Mérignac)Chemin de la Bache de l’Eau Camin de la Baisha de l'Aiga / Camin de la Bache de l'Aÿgue
Probablement "la route basse de l'eau", au nord-ouest de Mérignac, dans une zone de paluds. La (...)(la) Baisha + Labaisha
Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain (...) -
24 juillet 2008
(Mérignac)Le Bourdillot Lo Bordilòt / Lou Bourdilòtt
L'immeuble de la photo (prise en 2022) a, d'après mes recherches dans le Cadastre napoléonien, (...)(lo) Bordilòt
Prononcer "(lou) Bourdilòtt". -
24 juillet 2008
(Bordeaux)Rue du Hâ Rua dau Har
har = phare, tour de guet (Le gascon remplace les "f" par des "h".) La rue du Hâ, une rue (...)(lo) Har
Prononcer "Lou Ha". -
24 octobre 2011
(Cestas)chemin de Lous Grougns camin daus Gronhs / camïn dàws Grougns
gronh / grougn : plante qu'on donne aux lapins (genre de pissenlit sauvage) "chemin de Lous (...)Los Gronhs
Prononcer "Lous Grougns". -
24 juillet 2008
(Pessac)rue Ferdinand Antoune rua Ferdinand Antone
Une pessacaise de souche, qui a bien voulu nous faire profiter de la photo de sa maison (...) -
29 avril 2005
(Moncaut)Fontarède Hontahreda / Hountarréde
Fontarède se trouve à proximité de la fontaine de Las Doutz, qui se trouve être une source très (...)Hontahreda
Prononcer "Hountarrédo". Hont ahreda = source froide
Documents
L’anneau gascon
Il existe déjà, constitué de chemins de fer et d’autoroutes reliant les villes principales.
Reste (...)
|
Carte du degré de gasconnité linguistique
|
La Guyenne
Par rapport à la carte donnée par "Visages de la Guyenne", la Guyenne est ici "ovalisée" en (...)
|
Carte lingüistique de l’ouest occitan
|
Carte ancienne - Gallia Vetus par Abraham Ortelius (1590)
Les cartes de la Gaule antique sont souvent le fruit de travaux du 19ème siècle.
La lecture des (...)
|
Carte de la Gascogne
|
Articles
-
| 8
22 septembre 2021
Le dictionnaire de Pierre Méaule numérisé et présenté par une vaillante équipe pilotée par Eric B.
Lexique français-gascon d’Escource et de la Grande (...)
-
| 25
15 février 2021
L’evolucion de las lanas de Gasconha
Un excellent article synthétique (en gascon) de (...)
-
| 1
27 juillet 2020Un ethnolinguiste gascon
Bonjour,
Amical contact pour porter à votre connaissance un -
| 2
28 juin 2020
Jacques Ayrial nous a quittés
Jacques Ayrial, fondateur et président du Conservatoire (...)
-
| 3
21 mars 2020
Sarralhèr - navèth EP
Adishatz,
Aquí qu’atz la mia navèra producion musicau, (...) -
| 3
18 mars 2020
Les rochers de Biarritz / Las arroques de Biarritz Lou Trufandèc
Les rochers de Biarritz sont beaux, certes, mais quels (...)
-
| 2
31 janvier 2020
Noms franco-gascons dans les lotissements de fin 20e siècle - #1 : Pignots et galips
L’étude commence dans l’espace landais, donc par le Pin ! (...)
-
1er novembre 2019
1 gran de sau récent | 83
Atòs, Portòs e Regaspròs sus Ràdio País
Région Gascogne Prospective que mia d’ara endavant ua (...)
