Quòra lo sorelh raja sus la candèla, pren garda boèr a ta henèra
français : Quand le soleil brille sur la chandelle, prends garde bouvier à ta meule de foin
Core lou sourell raje su la candèle, prén garde, bouè, a ta hénère !
[Denise Laffargue]
Petit dictionnaire gascon de Denise Laffargue, d’entre Marmande et Clairac